Adh-Dhaariyat - سورة الذاريات - ( The Winnowing Winds ) - Read Quran القران الكريم in Portuguese translation
 
Cheap International Calls
FREE mins! NO FEES. Pinless
Call Instantly. Manage Online
www.MiniCalls.com
Live Stream from Makkah and Madina | Quran Teacher New | Listen Quran Online | Read Quran Online in Uthmani Script | FREE Dictionary

The Quran  in
Show Arabic Text Show All Translations
Adh-Dhariyat | 60 verses | The winnowing winds | Recitation | Topics | Uthmani Script | Tafsir | Words  سورة الذاريات  
Sura #51 | Makkah
1Pelos ventos disseminadores e impetuosos,
 
2Que carregam pesos enormes,
 
3Que fluem com moderação e suavidade,
 
4E que são distribuidores, segundo a ordem (divina),
 
5Que o que vos é prometido é verídico,
 
6E que o Juízo é infalível!
 
7Pelo céu, pleno de sendas,
 
8Que seguis palavras discordantes,
 
9As quais vos desencaminharão.
 
10Que pereçam os inventores de mentiras!
 
11Que estão descuidados, submersos na confusão!
 
12Perguntaram: Quando chegará o Dia do Juízo?
 
13(Será) o dia em que serão testados no fogo!
 
14(Ser-lhes-á dito): Provai o vosso teste! Eis aqui o que pretendestes apressar!
 
15Em verdade, os tementes habitarão entre jardins e mananciais,
 
16Desfrutando de tudo com que o seu Senhor os agraciar, porque foram benfeitores.
 
17Porque possuíram o hábito de pouco dormir à noite.
 
18E, ao amanhecer, imploravam o perdão de suas faltas.
 
19E há em seus bens uma parte para o mendigo e o desafortunado
 
20E na terra, há sinais para os que estão seguros na fé.
 
21E também (os há) em vós mesmos. Não vedes, acaso?
 
22E no céu está o vosso sustento, bem como tudo quanto vos tem sido prometido.
 
23Pelo Senhor dos céus e da terra, que isto é tão verdadeiro como é certo que falais!
 
24Tens ouvido (ó Mensageiro) a história dos honoráveis hóspedes de Abraão?
 
25Quando se apresentaram a ele e disseram: Paz!, respondeu-lhes: Paz! (E pensou): "É gente desconhecida".
 
26E voltou rapidamente para os seus, e trouxe (na volta) um bezerro cevado.
 
27Que lhes ofereceu... Disse (ante a hesitação deles): Não comeis?
 
28Então sentiu medo deles. Disseram-lhe: Não temas! E anunciaram-lhe (o nascimento de) uma criança, que seria sábia.
 
29E sua mulher irrompeu, (rindo) em voz alta; e, batendo na própria face, disse: Eu, uma anciã estéril!
 
30Disseram-lhe: Assim prescreveu teu Senhor, porque Ele é o Prudente, o Sapientíssimo.
 
31Perguntou Abraão: Qual é, então, a vossa incumbência, ó mensageiro?
 
32Responderam-lhe: Em verdade, fomos enviados a um povo de pecadores,
 
33Para que lançássemos sobre eles pedras de argila,
 
34Destinados, da parte do teu Senhor, aos transgressores.
 
35E evacuamos os fiéis que nela (Sodoma) havia.
 
36Porém, encontramos nela uma só casa de muçulmanos.
 
37E deixamos lá um sinal, para aqueles que temem o doloroso castigo.
 
38E em Moisés (também, havia um sinal), quando o enviamos ao Faraó, com uma autoridade evidente.
 
39Porém, (o Faraó) o rechaçou, com os seus chefes, dizendo: É um mago ou um energúmeno!
 
40Porém, apanhamo-lo, juntamente com as suas hostes, e os precipitamos no mar, porque eram réprobos.
 
41E (na história do povo de) Ad há um exemplo; desencadeamos contra eles um vento assolador,
 
42Que não passava sobre aquilo a que ia de encontro, sem o reduzir a cinzas.
 
43E (no povo de) Tamud tendes um exemplo, ao lhes ser dito: Desfrutai transitoriamente!
 
44Porém, desacataram insolentemente a ordem de seu Senhor, e a centelha os fulminou, enquanto observavam.
 
45E não puderam manter-se de pé, nem socorrer-se mutuamente.
 
46E anteriormente a eles houve o povo de Noé; em verdade, era um povo depravado.
 
47E construímos o firmamento com poder e perícia, e Nós o estamos expandindo.
 
48E dilatamos a terra; e que excelente Dilatador tendes em Nós!
 
49E criamos um casal de cada espécie, para que mediteis.
 
50Apressai-vos, pois, para Deus, porque sou, da Sua parte, um elucidativo admoestador para vós.
 
51E não coloqueis outra divindade junto a Deus, porque sou da Sua parte, um elucidativo admoestador para vós.
 
52Mesmo assim, não se apresentou mensageiro algum àquelas que vos precederam, sem que dissessem: É um mago ou umenergúmeno!
 
53Acaso, tê-la-ão eles transmitido (a expressão), de um para o outro? Qual! São um povo de transgressores.
 
54Afasta-te, pois, deles, porque não serás reprovado.
 
55E admoesta-os, porque a admoestação será proveitosa para os fiéis.
 
56Não criei os gênios e os humanos, senão para Me adorarem.
 
57Não lhes peço sustento algum, nem quero que Me alimentam.
 
58Sabei que Deus é o Sustentador por excelência, Potente, Inquebrantabilíssimo.
 
59Em verdade, os iníquos auferirão a mesma sorte que os seus antepassados. Assim, que não Me constranjam a apressar (ocastigo)!
 
60Ai, pois, dos incrédulos no dia que lhes tem sido prometido!
 







Listen Quran Recitation
Mishary Rashed al-Efasy Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub Sodais and Shuraim





Use the following code to display the Quran Search Box in your website


Quran Teacher New


Advertisements
Quran Teacher for iPhone/iPad - FREE
Learn to read the Quran on your iPhone and iPad from Quran Teacher FREE.

Download FREE Dictionary having sound on Mobile Phones:


1- English Arabic Dictionary for iPhone/iPod/iPad | Android

2- English Urdu Dictionary for iPhone/iPod/iPad | Android

3- English Audio Dictionary for iPhone/iPod/iPad | Android

4- English Idioms Dictionary for iPhone/iPod/iPad | Android

5- English Synonyms Dictionary iPhone/iPod/iPad | Android

6- English Russian Dictionary for iPhone/iPod/iPad | Android

7- English French Dictionary for iPhone/iPod/iPad | Android

8- English Spanish Dictionary for iPhone/iPod/iPad | Android

9- English Japanese Dictionary for iPhone/iPod/iPad | Android

10- English German Dictionary for iPhone/iPod/iPad | Android

11- English Arabic Medicine Dictionary for iPhone/iPod/iPad | Android

12-English Arabic Technical Dictionary for iPhone/iPod/iPad | Android

Quran Auto Reciter - FREE
Read the Quran in Arabic, English and Urdu. Listen the Quran from a vast choice of famous reciters. (Ms Windows 98/2000/XP/Vista/7/8)
www.searchtruth.com

Cheap International Calls
FREE mins! NO FEES. Pinless
Call Instantly. Manage Online
www.MiniCalls.com

Azan Times For Worldwide Prayers For Mobile Phones - FREE
Listen Automatic Azan (Athan) on every prayer time in mobile phone.
www.searchtruth.com

99 Names of Allah for Mobile Phone - FREE
Read, Search and Listen the 99 names of Allah with a reference of each name in Quran.
www.searchtruth.com

Hadith Qudsi For Mobile Phones - FREE
Read the collection of 40 Hadith Qudsi on the Mobile phone.
www.searchtruth.com

Athan Software for Windows (98, 2000, XP, Vista, 7, 8) - FREE
Listen Automatic Athan on every prayer time in your computer now.
www.islamicfinder.org

Dowload Quran Recitation for Mobile Phones - FREE
Listen the Quran recitation in your Mobile Phones.
www.searchtruth.com

Islamic Supplications Dua Prayers For Mobile Phones
Read the Islamic Supplications Dua on the mobile phone.
www.searchtruth.com

Download Free Dictionary on Mobile Phones for Arabic, Urdu, English, Idioms, Synonyms, French, Spanish, Medicine, Technical, German, Japanese and Russian.


Quran | Hadith | Download | Free Code | Words | Learn Arabic | Watch Islamic Channels | App Store | Baby Names | About Islam | Contact us

         




Copyright © 2014 SearchTruth.com. All rights reserved.