81. At-Takwir - سورة التكوير - ( The Overthrowing ) - Read Quran القران الكريم in Farsi translation
World Prayer Times

The Quran  in
Show Arabic Text Show All Translations
سورة التكوير
At-Takwir | 29 verses | The Overthrowing | Sura #81 | Meccan
Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher
1هنگامی که خورشید را به هم درپیچند
 
2و هنگامی که ستارگان تیره و بی نور شوند
 
3و هنگامی که کوه ها را به حرکت آرند و از جا برکنند
 
4و هنگامی که اموال نفیس و با ارزش رها و بی صاحب شود
 
5و هنگامی که همه حیوانات وحشی محشور شوند
 
6و هنگامی که دریاها مشتعل و برافروخته گردند
 
7و هنگامی که هرکس [با همسان خود] قرین و جفت شوند [خوبان با خوبان و بدان با بدان]
 
8و هنگامی که از [دختر] زنده به گور بپرسند
 
9به کدام گناه کشته شده؟
 
10و هنگامی که نامه های اعمال را بگشایند….
 
11و هنگامی که آسمان را به شدت برکنند و برچینند
 
12و هنگامی که دوزخ افروخته شود….
 
13و هنگامی که بهشت را نزدیک آرند
 
14[در چنین موقعیت و زمانی است که] هر کس هر عملی را [از خیر و شر] حاضر کرده است، بداند.
 
15پس سوگند به ستارگانی که باز می گردند،
 
16ستارگانی که به سرعت می روند و پنهان می شوند
 
17و سوگند به شب هنگامی که [روی می آورد، و زمانی که] می رود
 
18و سوگند به صبح هنگامی که می دمد [و با گستردن نورش تاریکی را می زداید]
 
19که قرآن کلام فرستاده ای ارجمند و بزرگوار است.
 
20نیرومندی که نزد صاحب عرش دارای مقام و منزلت است؛ ….
 
21آنجا مورد اطاعت [فرشتگان] و امین است….
 
22و رفیق و یار شما دیوانه نیست.
 
23بی تردید امین وحی را در افق روشن دیده است،
 
24و او نسبت به [ابلاغ و تعلیم] آنچه به او وحی می شود، بخیل نیست
 
25و قرآن، کلام شیطان رانده شده نیست؛
 
26پس [با انکار قرآن و روی گرداندن از آن] کجا می روید؟
 
27قرآن فقط وسیله یادآوری و پند برای جهانیان است؛
 
28برای هرکس از شما که بخواهد [در همه شؤون زندگی مادی و معنوی] راه مستقیم بپیماید
 
29و شما [طیِ راهِ مستقیم را] نخواهید خواست مگر آنکه خدا پروردگار جهانیان بخواهد.
 







Listen Quran Recitation
Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim





Use the following code to display the Quran Search Box in your website

Free Dictionary for Mobile Phones