سورة النجم

53. An-Najm | 62 verses | The Star | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher


16.	إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَىٰ
Transliteration:	Ith yaghsha alssidrata ma yaghsha
Yusuf Ali:	Behold, the Lote-tree was shrouded (in mystery unspeakable!)
Shakir:	When that which covers covered the lote-tree;
Pickthall:	When that which shroudeth did enshroud the lote-tree,
Mohsin Khan:	When that covered the lote-tree which did cover it!
Saheeh:	When there covered the Lote Tree that which covered [it].
Urdu:	جب کہ اس سدرة پر چھا رہا تھا جو چھا رہا تھا (یعنی نور)

Mishary Rashed al-Efasy

Prophet's Mosque (4 Reciters)

Mohammed Siddiq Al Minshawy

Abdullah Basfar

Muhammad Aiyub

Sodais and Shuraim