سورة الرحمن

55. Ar-Rahmaan | 78 verses | The Beneficent | Medinan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher


19.	مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ
Transliteration:	Maraja albahrayni yaltaqiyani
Yusuf Ali:	He has let free the two bodies of flowing water, meeting together:
Shakir:	He has made the two seas to flow freely (so that) they meet together:
Pickthall:	He hath loosed the two seas. They meet.
Mohsin Khan:	He has let loose the two seas (the salt and fresh water) meeting together.
Saheeh:	He released the two seas, meeting [side by side];
Urdu:	اس نے دو سمندر ملا دیئے جو باہم ملتے ہیں

Mishary Rashed al-Efasy

Prophet's Mosque (4 Reciters)

Mohammed Siddiq Al Minshawy

Abdullah Basfar

Muhammad Aiyub

Sodais and Shuraim