Advertisement
 
The Quran:
سورة الحاقة

69. Al-Haaqqa | 52 verses | The Reality | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
40.إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ
Transliteration:Innahu laqawlu rasoolin kareemin
Yusuf Ali:That this is verily the word of an honoured messenger;
Shakir:Most surely, it is the Word brought by an honored Apostle,
Pickthall:That it is indeed the speech of an illustrious messenger.
Mohsin Khan:That this is verily, the word of an honoured Messenger [i.e. Jibril (Gabriel) or Muhammad صلى الله عليه وسلم which he has brought from Allah].
Saheeh:[That] indeed, the Qur'an is the word of a noble Messenger.
Urdu:کہ بے شک یہ (قرآن) رسول کریم کی زبان سے نکلا ہے

Listen Quran Recitation

Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim