World Prayer Times

The Quran  From Verse: To Verse:
Transliteration YusuAli Shakir Pickthal Mohsin Khan Saheeh urdu
French Spanish Indonesian Malay German Russian Bosnian
سورة الانسان
Al-Insaan | 31 verses | Man | Sura #76 | Medinan
Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher

12  
وَجَزَاهُم بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيرًا
Transliteration 12: Wajazahum bima sabaroo jannatan wahareeran
Yusuf Ali 12: And because they were patient and constant, He will reward them with a Garden and (garments of) silk.
Shakir 12: And reward them, because they were patient, with garden and silk,
Pickthal 12: And hath awarded them for all that they endured, a Garden and silk attire;
Mohsin Khan: 12: And their recompense shall be Paradise, and silken garments, because they were patient.
Saheeh: 12: And will reward them for what they patiently endured [with] a garden [in Paradise] and silk [garments].
Urdu 12: اوران کے صبر کے بدلے ان کو جنت اور ریشمی پوشاکیں دے گا







Listen Quran Recitation
Mishary Rashed al-Efasy
Prophet's Mosque (4 Reciters)
Mohammed Siddiq Al Minshawy
Abdullah Basfar
Muhammad Aiyub
Sodais and Shuraim





Use the following code to display the Quran Search in your website

Free Dictionary for Mobile Phones