سورة الليل

92. Al-Lail | 21 verses | The Night | Meccan

Search | Recitation | Topics | Uthmani Script | Words | Quran Teacher


14.	فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ
Transliteration:	Faanthartukum naran talaththa
Yusuf Ali:	Therefore do I warn you of a Fire blazing fiercely;
Shakir:	Therefore I warn you of the fire that flames:
Pickthall:	Therefor have I warned you of the flaming Fire
Mohsin Khan:	Therefore I have warned you of a blazing Fire (Hell).
Saheeh:	So I have warned you of a Fire which is blazing.
Urdu:	پس میں نے تمہیں بڑھکتی ہوئی آگ سے ڈرایا ہے

Mishary Rashed al-Efasy

Prophet's Mosque (4 Reciters)

Mohammed Siddiq Al Minshawy

Abdullah Basfar

Muhammad Aiyub

Sodais and Shuraim