The word(s) "dijeron" appears 196 time(s) in 189 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation.

(71) dijeron: «¡Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.

(72) .Dijo: «¿Cuál era vuestra intención cuando solicitasteis a José?» dijeron ellas: «¡Santo Alá! No sabemos de él que haya hecho nada malo». La mujer del Poderoso dijo: «Ahora brilla la verdad. ¡Yo soy la que le solicitó! Él es de los que dicen la verdad».

(73) dijeron: «Se lo pediremos a su padre, ¡sí que lo haremos!»

(74) De vuelta a su padre, dijeron: «¡Padre! Se nos ha negado el grano. Envía, pues, con nosotros a nuestro hermano y así recibiremos grano. Cuidaremos, ciertamente, de él».

(75) Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía. dijeron: «¡Padre! ¿Qué más podríamos desear? He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía. Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello: será una carga ligera».

(76) dijeron, dirigiéndose a ellos: «Qué echáis de menos?»

(77) dijeron: «Echamos de menos la copa del rey. Una carga de camello para quien la traiga. Yo lo garantizo».

(78) «¡Por Alá!» dijeron. «Bien sabéis que o no hemos venido a corromper en el país y que no somos ladrones».

(79) dijeron: «Y, si mentís, ¿Cuál será su retribución?»

(80) dijeron: «La retribución de aquél en cuya alforja se encuentre será que se quede aquí detenido. Así retribuimos a los impíos».