The word(s) "fact" appears 18 time(s) in 18 verse(s) in Quran in Muhammad Pickthal translation.

(1) Hast thou not seen how those who have received a portion of the Scripture invoke the Scripture of Allah (in their disputes) that it may judge between them; then a faction of them turn away, being opposed (to it)?

(2) On that day those who disbelieved and disobeyed the messenger will wish that they were level with the ground, and they can hide no fact from Allah.

(3) How should I fear that which ye set up beside Him, when ye fear not to set up beside Allah that for which He hath revealed unto you no warrant? Which of the two factions hath more right to safety? (Answer me that) if ye have knowledge.

(4) Have they not considered the dominion of the heavens and the earth, and what things Allah hath created, and that it may be that their own term draweth nigh? In what fact after this will they believe?

(5) We send not down the angels save with the fact, and in that case (the disbelievers) would not be tolerated.

(6) We verily sent (messengers) before thee among the factions of the men of old.

(7) And they say: We believe in Allah and the messenger, and we obey; then after that a faction of them turn away. Such are not believers.

(8) And when they appeal unto Allah and His messenger to judge between them, lo! a faction of them are averse;

(9) Lo! the devil is an enemy for you, so treat him as an enemy. He only summoneth his faction to be owners of the flaming Fire.

(10) And he hath coined for Us a similitude, and hath forgotten the fact of his creation, saying: Who will revive these bones when they have rotted away?