The word(s) "ils" appears 2563 time(s) in 1817 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(791) Et quand Nous voulons détruire une cité, Nous ordonnons à ses gens opulents [d'obéir à Nos prescriptions], mais (au contraire) ils se livrent à la perversité. Alors la Parole prononcée contre elle se réalise, et Nous la détruisons entièrement.

(792) et par miséricorde, abaisse pour eux l'aile de l'humilité, et dis: «O mon Seigneur, fais-leur, à tous deux, miséricorde comme ils m'ont élevé tout petit».

(793) Votre Seigneur, aurait-Il réservé exclusivement pour vous des fils, et Lui, aurait-Il pris pour Lui des filles parmi les Anges? Vous prononcez là une parole monstrueuse.

(794) Dis: «S'il y avait des divinités avec Lui, comme ils le disent, elles auraient alors cherché un chemin [pour atteindre] le Détenteur du Trône».

(795) Pureté à Lui! Il est plus haut et infiniment au-dessus de ce qu'ils disent!

(796) Nous avons mis des voiles sur leurs cœurs, de sorte qu'ils ne le comprennent pas: et dans leurs oreilles, une lourdeur. Et quand, dans le Coran, tu évoques Ton Seigneur l'Unique, ils tournent le dos par répulsion.

(797) Nous savons très bien ce qu'ils écoutent. Quand ils t'écoutent et qu'ils chuchotent entre eux, les injustes disent: «Vous ne suivez qu'un homme ensorcelé».

(798) Vois ce à quoi ils te comparent! ils s'égarent donc et sont incapables de trouver un chemin (vers la vérité).

(799) Et ils disent: «Quand nous serons ossements et poussière, serons-nous ressuscités en une nouvelle création?»

(800) ou toute autre créature que vous puissiez concevoir.» ils diront alors: «Qui donc nous fera revenir?» - Dis: «Celui qui vous a créés la première fois». ils secoueront vers toi leurs têtes et diront: «Quand cela?» Dis: «Il se peut que ce soit proche.