The word(s) "invent" appears 46 time(s) in 43 verse(s) in Quran in Mohsin Khan translation.

(1) This is because they say: "The Fire shall not touch us but for a number of days." And that which they used to invent regarding their religion has deceived them.

(2) Then after that, whosoever shall invent a lie against Allah, ... such shall indeed be the Zalimun (disbelievers).

(3) Verily, Allah forgives not that partners should be set up with Him (in worship), but He forgives except that (anything else) to whom He wills; and whoever sets up partners with Allah in worship, he has indeed invented a tremendous sin.

(4) Look, how they invent a lie against Allah, and enough is that as a manifest sin.

(5) Allah has not instituted things like Bahirah , or Sa'ibah , or Wasilah , or Ham , (all these animals were liberated in honour of idols as practised by pagan Arabs in the pre-Islamic period). But those who disbelieve invent lies against Allah, and most of them have no understanding.

(6) And who does more aggression and wrong than he who invents a lie against Allah or rejects His Ayat (proofs, evidence, verses, lessons or revelations)? Verily, the Zalimun (polytheists and wrong-doers) shall never be successful.

(7) Look! How they lie against themselves! But the (lie) which they invented will disappear from them.

(8) And who can be more unjust than he who invents a lie against Allah, or says: "A revelation has come to me" whereas no revelation has come to him in anything ; and who says, "I will reveal the like of what Allah has revealed." And if you could but see when the Zalimun (polytheists and wrong-doers) are in the agonies of death, while the angels are stretching forth their hands (saying): "Deliver your souls! This day you shall be recompensed with the torment of degradation because of what you used to utter against Allah other than the truth. And you used to reject His Ayat (proofs, evidence, verses, lessons, signs, revelations, etc.) with disrespect! "

(9) Indeed lost are they who have killed their children, foolishly, without knowledge, and have forbidden that which Allah has provided for them, inventing a lie against Allah. They have indeed gone astray and were not guided.

(10) And of the camels two (male and female), and of oxen two (male and female). Say: "Has He forbidden the two males or the two females or (the young) which the wombs of the two females enclose? Or were you present when Allah ordered you such a thing? Then who does more wrong than one who invents a lie against Allah, to lead mankind astray without knowledge. Certainly Allah guides not the people who are Zalimun (polytheists and wrong-doers)."