The word(s) "lit" appears 177 time(s) in 169 verse(s) in Quran in Abdullah Yusuf Ali translation.

(41) On their account no responsibility falls on the righteous, but (their duty) is to remind them, that they may (learn to) fear Allah.

(42) It is Allah Who causeth the seed-grain and the date-stone to split and sprout. He causeth the living to issue from the dead, and He is the one to cause the dead to issue from the living. That is Allah: then how are ye deluded away from the truth?

(43) He it is that cleaveth the day-break (from the dark): He makes the night for rest and tranquillity, and the sun and moon for the reckoning (of time): Such is the judgment and ordering of (Him), the Exalted in Power, the Omniscient.

(44) Follow (O men!) the revelation given unto you from your Lord, and follow not, as friends or protectors, other than Him. little it is ye remember of admonition.

(45) Call on your Lord with humility and in private: for Allah loveth not those who trespass beyond bounds.

(46) "And squat not on every road, breathing threats, hindering from the path of Allah those who believe in Him, and seeking in it something crooked; But remember how ye were little, and He gave you increase. And hold in your mind's eye what was the end of those who did mischief.

(47) Whenever We sent a prophet to a town, We took up its people in suffering and adversity, in order that they might learn humility.

(48) And remember it was said to them: "Dwell in this town and eat therein as ye wish, but say the word of humility and enter the gate in a posture of humility: We shall forgive you your faults; We shall increase (the portion of) those who do good."

(49) If it had been Our will, We should have elevated him with Our signs; but he inclined to the earth, and followed his own vain desires. His similitude is that of a dog: if you attack him, he lolls out his tongue, or if you leave him alone, he (still) lolls out his tongue. That is the similitude of those who reject Our signs; So relate the story; perchance they may reflect.

(50) And do thou (O reader!) Bring thy Lord to remembrance in thy (very) soul, with humility and in reverence, without loudness in words, in the mornings and evenings; and be not thou of those who are unheedful.