The word(s) "pretendíais" appears 5 time(s) in 5 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation.

(1) «Habéis venido uno a uno a Nosotros, como os creamos por vez primera, y habéis dejado a vuestras espaldas lo que os habíamos otorgado. No vemos que os acompañen vuestros intercesores, que pretendíais eran vuestros asociados. Se han roto ya los lazos que con ellos os unían, se han esfumado vuestras pretensiones».

(2) y sean presentados en fila ante tu Señor. «Venís a Nosotros como os creamos por vez primera. Y ¿pretendíais que no íbamos a citaros?»

(3) El día que diga: «¡Llamad a aquéllos que pretendíais que eran Mis asociados!», les invocarán, pero no les ecucharán. Pondremos un abismo entre ellos.

(4) El día que les llame, dirá: «¡Dónde están aquéllos que pretendíais que eran Mis asociados?»

(5) El día que les llame, dirá: «¿Dónde están aquéllos que pretendíais que eran Mis asociados?»