The word(s) "qur'an" appears 428 time(s) in 398 verse(s) in Quran in Mohsin Khan translation.

(11) Those (who embraced Islam from Bani Israel) to whom We gave the Book [the Taurat (Torah)] [or those (Muhammad's صلى الله عليه وسلم companions) to whom We have given the Book (the qur'an)] recite it (i.e. obey its orders and follow its teachings) as it should be recited (i.e. followed), they are the ones who believe therein. And whoso disbelieve in it (the qur'an), those are they who are the losers. (Tafsir Al-Qurtubi).

(12) Our Lord! Send amongst them a Messenger of their own (and indeed Allah answered their invocation by sending Muhammad صلى الله عليه وسلم), who shall recite unto them Your Verses and instruct them in the Book (this qur'an) and Al-Hikmah (full knowledge of the Islamic laws and jurisprudence or wisdom or Prophethood), and purify them. Verily! You are the All-Mighty, the All-Wise."

(13) Similarly (to complete My Blessings on you), We have sent among you a Messenger (Muhammad صلى الله عليه وسلم) of your own, reciting to you Our Verses (the qur'an) and purifying you, and teaching you the Book (the qur'an) and the Hikmah (i.e. Sunnah, Islamic laws and Fiqh - jurisprudence), and teaching you that which you used not to know.

(14) That is because Allah has sent down the Book (the qur'an) in truth. And verily, those who disputed as regards the Book are far away in opposition.

(15) The month of Ramadan in which was revealed the qur'an, a guidance for mankind and clear proofs for the guidance and the criterion (between right and wrong). So whoever of you sights (the crescent on the first night of) the month (of Ramadan i.e. is present at his home), he must observe Saum (fasts) that month, and whoever is ill or on a journey, the same number [of days which one did not observe Saum (fasts) must be made up] from other days. Allah intends for you ease, and He does not want to make things difficult for you. (He wants that you) must complete the same number (of days), and that you must magnify Allah [i.e. to say Takbir (Allahu Akbar; Allah is the Most Great] for having guided you so that you may be grateful to Him.

(16) Then if you slide back after the clear signs (Prophet Muhammad صلى الله عليه وسلم and this qur'an, and Islam) have come to you, then know that Allah is All-Mighty, All-Wise.

(17) And when you have divorced women and they have fulfilled the term of their prescribed period, either take them back on reasonable basis or set them free on reasonable basis. But do not take them back to hurt them, and whoever does that, then he has wronged himself. And treat not the Verses (Laws) of Allah as a jest, but remember Allah's Favours on you (i.e. Islam), and that which He has sent down to you of the Book (i.e. the qur'an) and Al-Hikmah (the Prophet's Sunnah - legal ways - Islamic jurisprudence.) whereby He instructs you. And fear Allah, and know that Allah is All-Aware of everything.

(18) Alif-Lam-Mim. [These letters are one of the miracles of the qur'an, and none but Allah (Alone) knows their meanings].

(19) It is He Who has sent down the Book (the qur'an) to you (O Muhammad صلى الله عليه وسلم) with truth, confirming what came before it. And He sent down the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel),

(20) Aforetime, as a guidance to mankind. And He sent down the criterion [of judgement between right and wrong (this qur'an)]. Truly, those who disbelieve in the Ayat (proofs, evidence, verses, lessons, signs, revelations, etc.) of Allah, for them there is a severe torment; and Allah is All-Mighty, All-Able of Retribution.