The word(s) "salario" appears 26 time(s) in 18 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation.

(1) A éstos ha dirigido Alá. ¡Sigue, pues, su Dirección! Di: «No os pido salario a cambio. No es más que una Amonestación dirigida a todo el mundo».

(2) Pero, si dais media... Yo no os he pedido un salario. Mi salario incumbe sólo a Alá. He recibido la orden de ser de los que se someten a Alá.

(3) ¡Pueblo! No os pido hacienda a cambio -mi salario incumbe sólo a Alá- y no voy a rechazar a quienes creen. Sí, encontrarán a su Señor. Pero veo que sois un pueblo ignorante.

(4) ¡ Pueblo! No os pido salario a cambio. Mi salario incumbe sólo a Aquél Que me ha creado. ¿Es que no razonáis?

(5) Y tú no les pides un salario a cambio. No es sino una amonestación dirigida a todo el mundo.

(6) Y se pusieron de nuevo en camino hasta que llegaron a una ciudad a cuyos habitantes pidieron de comer, pero éstos les negaron la hospitalidad. Encontraron, luego, en ella un muro que amenazaba derrumbarse y lo apuntaló. Dijo: «Si hubieras querido, habrías podido recibir un salario por eso».

(7) Di: «No os pido a cambio ningún salario. Sólo que, quien quiera, ¡que emprenda camino hacia su Señor!»

(8) No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo.

(9) No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo.

(10) No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo.