The word(s) "seigneur" appears 964 time(s) in 860 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(161) Je vous communique les messages de mon seigneur, et je vous donne conseil sincère, et je sais d'Allah ce que vous ne savez pas.

(162) Est-ce que vous vous étonnez qu'un rappel vous vienne de votre seigneur à travers un homme issu de vous, pour qu'il vous avertisse et que vous deveniez pieux et que la miséricorde vous soit accordée?»

(163) Il dit: «O mon peuple, il n'y a point de sottise en moi; mais je suis un Messager de la part du seigneur de l'Univers.

(164) Je vous communique les messages de mon seigneur, et je suis pour vous un conseiller digne de confiance.

(165) Quoi! Vous vous étonnez qu'un rappel vous vienne de votre seigneur à travers un homme issu de vous, pour qu'il vous avertisse? Et rappelez-vous quand Il vous a fait succéder au peuple de Noé, et qu'Il accrut votre corps en hauteur (et puissance). Eh bien, rappelez-vous les bienfaits d'Allah afin que vous réussissiez.

(166) Il dit: «Vous voilà, frappés de la part de votre seigneur d'un supplice et d'une colère. Allez vous vous disputer avec moi au sujet de noms que vous et vos ancêtres avez donnés, sans qu'Allah n'y fasse descendre la moindre preuve? Attendez donc! Moi aussi j'attends avec vous.

(167) Et aux Thamûd, leur frère Sâlih: «O mon peuple, dit-il, adorez Allah. Pour vous, pas d'autre divinité que Lui. Certes, une preuve vous est venue de votre seigneur: voici la chamelle d'Allah, un signe pour vous. Laissez-la donc manger sur la terre d'Allah et ne lui faites aucun mal; sinon un châtiment douloureux vous saisira.

(168) Les notables de son peuple qui s'enflaient d'orgueil dirent aux opprimés, à ceux d'entre eux qui avaient la foi: «Savez-vous si Sâlih est envoyé de la part de son seigneur?» Ils dirent: «Oui, nous sommes croyants à son message».

(169) Ils tuèrent la chamelle, désobéirent au commandement de leur seigneur et dirent: «O Sâlih, fais nous venir ce dont tu nous menaces, si tu es du nombre des Envoyés».

(170) Alors il se détourna d'eux et dit: «O mon peuple, je vous avais communiqué le message de mon seigneur et vous avais conseillé sincèrement. Mais vous n'aimez pas les conseillers sincères!»