The word(s) "shade" appears 8 time(s) in 8 verse(s) in Quran in Muhammad Pickthal translation.

(1) And as for those who believe and do good works, We shall make them enter Gardens underneath which rivers flow - to dwell therein for ever; there for them are pure companions - and We shall make them enter plenteous shade.

(2) A similitude of the Garden which is promised unto those who keep their duty (to Allah): Underneath it rivers flow; its food is everlasting, and its shade; this is the reward of those who keep their duty, while the reward of disbelievers is the Fire.

(3) Hast thou not seen how thy Lord hath spread the shade - And if He willed He could have made it still - then We have made the sun its pilot;

(4) So he watered (their flock) for them. Then he turned aside into the shade, and said: My Lord! I am needy of whatever good Thou sendest down for me.

(5) They and their wives, in pleasant shade, on thrones reclining;

(6) And spreading shade,

(7) The shade thereof is close upon them and the clustered fruits thereof bow down.

(8) Lo! those who kept their duty are amid shade and fountains,