The word(s) "teme" appears 247 time(s) in 254 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation.

(31) ¡Creyentes! ¡temed a Alá! ¡Y renunciad a los provechos pendientes de la usura, si es que sois creyentes!

(32) temed un día en que seréis devueltos a Alá. Entonces, cada uno recibirá su merecido. Y no serán tratados injustamente.

(33) ¡Creyentes!. Si contraéis una deuda por un plazo determinado, ponedlo por escrito. Que un escribano tome fiel nota en vuestra presencia, sin rehusarse a escribir como Alá le dé a entender. Que escriba. Que el deudor dicte en el temor de Alá, su Señor, y que no deduzca nada. Y si el deudor fuera necio, débil o incapaz de dictar, que dicte su procurador con fidelidad. Llamad, para que sirvan de testigos, a dos de vuestros hombres; s no los hay, elegid a un hombre y a dos mujeres de entre quienes os plazcan como testigos, de tal modo que si una yerra, la otra subsane su error. Que los testigos no se sustraigan cuando se les llame. Que no os repugne subscribir una deuda, sea pequeña o grande, precisando su vencimiento. Esto es más equitativo ante Alá, es más correcto para el testimonio y da menos lugar a dudas. A menos que se trate de una operación concluida entre vosotros sin intermediarios; entonces, no hay inconveniente en que no lo pongáis por escrito. Pero ¡tomad testigos cuando os vendáis algo! ¡Y que no se moleste al escribano ni al testigo! Si lo hacéis, cometeréis una iniquidad. ¡temed a Alá! Alá os instruye. Alá es omnisciente.

(34) Que no tomen los creyentes como amigos a los infieles en lugar de tomar a los creyentes -quien obre así notendrá ninguna participación en Alá-, a menos quetengáis algo que temer de ellos. Al á os advierte quetengáis cuidado con Él. ¡Alá es el fin de todo!

(35) Y en confirmación de la Toraanterior a mí y para declararos lícitas algunas de las cosas que se os han prohibido. Y os he traído un signo que viene de vuestro Señor. ¡temed, pues, a Alá y obedecedme!

(36) ¡Pues sí! Si uno cumple su promesa y teme a Alá,... Alá ama quienes le temen.

(37) ¡Creyentes! temed a Alá con el temor que Le es debido y no muráis sino como musulmanes.

(38) No se les desagradecerá el bien que hagan. Alá conoce bien a los que Le temen.

(39) Si os sucede un bien. les duele; si os hiere un mal, se alegran. Pero, si tenéis paciencia y teméis a Alá, sus artimañas no os harán ningún daño. Alá abarca todo lo que hacen.

(40) Alá, ciertamente, os auxilió en Badr cuando erais humillados. ¡temed a Alá! Quizás, así, seáis agradecidos.