The word(s) "temido" appears 11 time(s) in 11 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation.

(1) Si hubieran creído y temido a Alá, la recompensa de Éste habría sido mejor. Si supieran...

(2) Si los habitantes de las ciudades hubieran creído y temido a Alá, habríamos derramado sobre ellos bendiciones del cielo y de la tierra, pero desmintieron y nos apoderamos de ellos por lo que habían cometido.

(3) A los que temieron a Alá se les dirá: «¿Qué ha revelado vuestro Señor?» Dirán: «Un bien». Quienes obren bien tendrán en la vida de acá una bella recompensa, pero la Morada de la otra vida será mejor aún. ¡Qué agradable será la Morada de los que hayan temido a Alá!

(4) Ése es el Jardín que daremos en herencia a aquéllos de Nuestros siervos que hayan temido a Alá.

(5) El Jardín será acercado a quienes hayan temido a Alá

(6) Alá salvará a quienes Le hayan temido, librándoles del castigo: no sufrirán mal ni estarán tristes.

(7) Pero los que hayan temido a su Señor, serán conducidos en grupos al Jardín. Hasta que, llegados a él, se abrirán sus puertas y sus guardianes les dirán: «¡Paz sobre vosotros! Fuisteis buenos. ¡Entrad, pues, en él, por toda la eternidad!»

(8) Y el Jardín será acercado a quienes hayan temido a Alá, bien cerca:

(9) Para quien, en cambio, haya temido comparecer ante su Señor. habrá dos jardines

(10) Pero no lo tendrán en cuenta, a menos que Alá quiera. Es digno de ser temido y digno de perdonar.