The word(s) "augmente" appears 12 time(s) in 12 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation. |
(11) Quiconque désire labourer [le champ] de la vie future, Nous augmenterons pour lui son labour. Quiconque désire labourer [le champ] de la présente vie, Nous lui en accorderons de [ses jouissances]; mais il n'aura pas de part dans l'au-delà. (سورة الشورى, Ash-Shura, Chapter #42, Verse #20) (Arabic, Transliteration, Urdu (Ahmed Ali), Urdu (Jalandhry), Farsi, Yusuf Ali, Shakir, Picthal, Mohsin Khan, French, Spanish, Indonesian, Malay, German, Bosnian, Russian, Dutch, Italian, Portuguese, Tafsir - Jalal ad-Din, Tafsir - King Fahad Quran Complex) |
(12) Goûtez-donc. Nous n'augmenterons pour vous que le châtiment! (سورة النبإ, An-Naba, Chapter #78, Verse #30) (Arabic, Transliteration, Urdu (Ahmed Ali), Urdu (Jalandhry), Farsi, Yusuf Ali, Shakir, Picthal, Mohsin Khan, French, Spanish, Indonesian, Malay, German, Bosnian, Russian, Dutch, Italian, Portuguese, Tafsir - Jalal ad-Din, Tafsir - King Fahad Quran Complex) |
| Back |
| Pages 1 2 |
The word(s) "augmente" appears 12 time(s) in 12 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation. |
