The word(s) "how" appears 251 time(s) in 238 verse(s) in Quran in Mohsin Khan translation.

(171) So, call you (O Muhammad صلى الله عليه وسلم and the believers) upon (or invoke) Allah making (your) worship pure for Him (Alone) (by worshipping none but Him and by doing religious deeds sincerely for Allah's sake only and not to show off and not to set up rivals with Him in worship), however much the disbelievers (in the Oneness of Allah) may hate (it).

(172) "O my people! Yours is the kingdom today, you being dominant in the land. But who will save us from the Torment of Allah, should it befall us?" Fir'aun (Pharaoh) said: "I show you only that which I see (correct), and I guide you only to the path of right policy!"

(173) "And O my people! how is it that I call you to salvation while you call me to the Fire!

(174) That is Allah, your Lord, the Creator of all things: La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He). how then are you turning away (from Allah, by worshipping others instead of Him)?

(175) He is the Ever Living, La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He); so invoke Him making your worship pure for Him Alone (by worshipping Him Alone, and none else, and by doing righteous deeds sincerely for Allah's sake only, and not to show off, and not setting up rivals with Him in worship). All the praises and thanks be to Allah, the Lord of the 'Alamin (mankind, jinn and all that exists).

(176) See you not those who dispute about the Ayat (proofs, evidence, verses, lessons, signs, revelations, etc.) of Allah? how are they turning away [from the truth, (i.e. Islamic Monotheism to the falsehood (i.e. polytheism)]?

(177) So be patient (O Muhammad صلى الله عليه وسلم); verily, the Promise of Allah is true and whether We show you (O Muhammad صلى الله عليه وسلم in this world) some part of what We have promised them, or We cause you to die then still it is to Us they all shall be returned.

(178) And He shows you His Ayat (signs and proofs) (of His Oneness in all the above-mentioned things). Which, then of the Ayat (signs and proofs) of Allah do you deny?

(179) And as for Thamud, We showed and made clear to them the Path of Truth (Islamic Monotheism) through Our Messenger, (i.e. showed them the way of success), but they preferred blindness to guidance; so the Sa'iqah (a destructive awful cry, torment, hit, a thunderbolt) of disgracing torment seized them because of what they used to earn.

(180) And those who disbelieve will say: "Our Lord! Show us those among jinn and men who led us astray: that we may crush them under our feet so that they become the lowest."