The word(s) "part" appears 553 time(s) in 495 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(391) Il prit part au tirage au sort qui le désigna pour être jeté [à la mer].

(392) Et leurs notables partirent en disant: «Allez-vous en, et restez constants à vos dieux: c'est là vraiment une chose souhaitable.

(393) Et ils disent: «Seigneur, hâte-nous notre part avant le jour des Comptes».

(394) Nous lui assujettîmes alors le vent qui, par son ordre, soufflait modérément partout où il voulait.

(395) Et Nous lui rendîmes sa famille et la fîmes deux fois plus nombreuse, comme une miséricorde de Notre part et comme un rappel pour les gens doués d'intelligence.

(396) Nous avons fait d'eux l'objet d'une distinction particulière: le rappel de l'au-delà.

(397) Cela est un rappel. C'est aux pieux qu'appartient, en vérité, la meilleure retraite,

(398) Dis: «Je ne suis qu'un avertisseur. Point de divinité à part Allah, l'Unique, le Dominateur Suprême,

(399) C'est à Allah qu'appartient la religion pure. Tandis que ceux qui prennent des protecteurs en dehors de Lui (disent): «Nous ne les adorons que pour qu'ils nous rapprochent davantage d'Allah». En vérité, Allah jugera parmi eux sur ce en quoi ils divergent. Allah ne guide pas celui qui est menteur et grand ingrat.

(400) Il vous a créés d'une personne unique et a tiré d'elle son épouse. Et Il a fait descendre [créé] pour vous huit couples de bestiaux. Il vous crée dans les ventres de vos mères, création après création, dans trois ténèbres. Tel est Allah, votre Seigneur! A Lui appartient toute la Royauté. Point de divinité à part Lui. Comment pouvez-vous vous détourner [de son culte]?