The word(s) "seigneur" appears 964 time(s) in 860 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(351) Dis: «Chacun agit selon sa méthode, alors que votre seigneur connaît mieux qui suit la meilleure voie».

(352) Et ils t'interrogent au sujet de l'âme, - Dis: «L'âme relève de l'Ordre de mon seigneur». Et on ne vous a donné que peu de connaissance.

(353) Si ce n'est par une miséricorde de ton seigneur, car en vérité Sa grâce sur toi est grande.

(354) ou que tu aies une maison [garnie] d'ornements; ou que tu sois monté au ciel. Encore ne croirons-nous pas à ta montée au ciel, jusqu'à ce que tu fasses descendre sur nous un Livre que nous puissions lire». Dis-[leur]: «Gloire à mon seigneur! Ne suis-je qu'un être humain-Messager?»

(355) Dis: «Si c'était vous qui possédiez les trésors de la miséricorde de mon seigneur, vous lésineriez, certes, de peur de les dépenser. Et l'homme est très avare!

(356) Il dit: «Tu sais fort bien que ces choses [les miracles], seul le seigneur des cieux et de la terre les a fait descendre comme autant de preuves illuminantes; et certes, O Pharaon, je te crois perdu».

(357) et disent: «Gloire à notre seigneur! La promesse de notre seigneur est assurément accomplie».

(358) Quand les jeunes gens se furent réfugiés dans la caverne, ils dirent: «O notre seigneur, donne-nous de Ta part une miséricorde; et assure nous la droiture dans tout ce qui nous concerne».

(359) Nous allons te raconter leur récit en toute vérité. Ce sont des jeunes gens qui croyaient en leur seigneur; et Nous leur avons accordé les plus grands moyens de se diriger [dans la bonne voie].

(360) Nous avons fortifié leurs cœurs lorsqu'ils s'étaient levés pour dire: «Notre seigneur est le seigneur des cieux et de la terre: jamais nous n'invoquerons de divinité en dehors de Lui, sans quoi, nous transgresserions dans nos paroles.