The word(s) "tout" appears 635 time(s) in 583 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(361) Nous lui avions interdit auparavant (le sein) des nourrices. Elle (la sœur de Moïse) dit donc: «Voulez-vous que je vous indique les gens d'une maison qui s'en chargeront pour vous tout en étant bienveillants à son égard?»...

(362) Et ils dirent: «Si nous suivons avec toi la bonne voie, on nous arrachera de notre terre». - Ne les avons-Nous pas établis dans une enceinte sacrée, sûre, vers laquelle des produits de toute sorte sont apportés comme attribution de Notre part? Mais la plupart d'entre eux ne savent pas.

(363) tout ce qui vous a été donné est la jouissance éphémère de la vie ici-bas et sa parure, alors que ce qui est auprès d'Allah est meilleur et plus durable... Ne comprenez-vous donc pas?

(364) En vérité, Coré [Karoûn] était du peuple de Moïse mais il était empli de violence envers eux. Nous lui avions donné des trésors dont les clefs pesaient lourd à toute une bande de gens forts. Son peuple lui dit: «Ne te réjouis point. Car Allah n'aime pas les arrogants.

(365) Il sortit à son peuple dans tout son apparat. Ceux qui aimaient la vie présente dirent: «Si seulement nous avions comme ce qui a été donné à Coré. Il a été doté, certes, d'une immense fortune».

(366) Et n'invoque nulle autre divinité avec Allah. Point de divinité à part Lui. tout doit périr, sauf Son Visage. A Lui appartient le jugement; et vers Lui vous serez ramenés.

(367) Et quiconque lutte, ne lutte que pour lui-même, car Allah peut Se passer de tout l'univers.

(368) Parmi les gens il en est qui disent: «Nous croyons en Allah» puis, si on les fait souffrir pour la cause d'Allah, ils considèrent l'épreuve de la part des hommes comme un châtiment d'Allah. Or, s'il vient du secours de ton Seigneur, ils diront certes: «Nous étions avec vous!» Allah n'est-Il pas le meilleur à savoir ce qu'il y a dans les poitrines de tout le monde?

(369) Lot crut en lui. Il dit: «Moi, j'émigre vers mon Seigneur, car c'est Lui le tout Puissant, le Sage».

(370) Allah connaît toute chose qu'ils invoquent en dehors de Lui. Et c'est Lui le tout Puissant, le Sage.