The word(s) "vela" appears 224 time(s) in 199 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation.

(161) Te hemos revelado la Escritura destinada a los hombres con la Verdad. Quien sigue la vía recta, la sigue en provecho propio y quien se extravía se extravía, en realidad, en detrimento propio. Tú no eres su protector.

(162) ¡Seguid lo mejor que vuestro Señor os ha revelado, antes de que os venga el castigo de repente, sin presentirlo!

(163) Alá es creador de todo y vela por todo.

(164) A ti y a los que te precedieron se os ha revelado: «Si asocias a Alá otros dioses, tus obras serán vanas y serás, sí, de los que pierdan.

(165) La revelación de la Escritura procede de Alá, el Poderoso, el Omnisciente.

(166) Revelación procedente del Compasivo, del Misericordioso.

(167) Di: «Yo soy sólo un mortal como vosotros, a quien se ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno. ¡Id, pues, derechos a Él y pedidle perdón! ¡Ay de los asociadores,

(168) completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno Que es sabio, digno de alabanza.

(169) Así es como Alá, el Poderoso, el Sabio, hace una revelación, a ti y a quienes fueron antes de ti.

(170) Así es como te revelamos un Corán árabe, para que adviertas a la metrópoli y a los que viven en sus alrededores y para que prevengas contra el día indubitable de la Reunión. Unos estarán en el Jardín y otros en el fuego de la gehena.