The word(s) "aîn" appears 25 time(s) in 878 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(641) Et éloigne-toi d'eux jusqu'à un certain temps;

(642) Nous n'avons pas créé le ciel et la terre et ce qui existe entre eux en vain. C'est ce que pensent ceux qui ont mécru. Malheur à ceux qui ont mécru pour le feu [qui les attend]!

(643) Et d'autres encore, accouplés dans des chaînes.

(644) «Et prends dans ta main un faisceau de brindilles, puis frappe avec cela. Et ne viole pas ton serment». Oui, Nous l'avons trouvé vraiment endurant. Quel bon serviteur! Sans cesse il se repentait.

(645) Quand ton Seigneur dit aux Anges: «Je vais créer d'argile un être humain.

(646) (Allah) lui dit: «O Iblîs, qui t'a empêché de te prosterner devant ce que J'ai créé de Mes mains? T'enfles-tu d'orgueil ou te considères-tu parmi les hauts placés?»

(647) J'emplirai certainement l'Enfer de toi et de tous ceux d'entre eux qui te suivront».

(648) Et certainement vous en aurez des nouvelles bientôt!»

(649) Dis: «Je crains, si je désobéis à mon Seigneur, le châtiment d'un jour terrible».

(650) Mais ceux qui auront craint leur Seigneur auront [pour demeure] des étages [au Paradis] au-dessus desquels d'autres étages sont construits et sous lesquels coulent les rivières. Promesse d'Allah! Allah ne manque pas à Sa promesse.