The word(s) "aware" appears 47 time(s) in 47 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(41) Do you fear that you will not (be able to) give in charity before your consultation? So when you do not do it and Allah has turned to you (mercifully), then keep up prayer and pay the poor-rate and obey Allah and His Apostle; and Allah is aware of what you do.

(42) O you who believe! be careful of (your duty to) Allah, and let every soul consider what it has sent on for the morrow, and be careful of (your duty to) Allah; surely Allah is aware of what you do.

(43) And Allah does not respite a soul when its appointed term has come, and Allah is aware of what you do.

(44) Therefore believe in Allah and His Apostle and the Light which We have revealed; and Allah is aware of what you do.

(45) And when the prophet secretly communicated a piece of information to one of his wives-- but when she informed (others) of it, and Allah made him to know it, he made known part of it and avoided part; so when he informed her of it, she said: Who informed you of this? He said: The Knowing, the one aware, informed me.

(46) Does He not know, Who created? And He is the Knower of the subtleties, the aware.

(47) Most surely their Lord that day shall be fully aware of them.