The word(s) "déraciné" appears 2 time(s) in 2 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation. |
(1) Et une mauvaise parole est pareille à un mauvais arbre, déraciné de la surface de la terre et qui n'a point de stabilité. (سورة ابراهيم, Ibrahim, Chapter #14, Verse #26) (Arabic, Transliteration, Urdu (Ahmed Ali), Urdu (Jalandhry), Farsi, Yusuf Ali, Shakir, Picthal, Mohsin Khan, French, Spanish, Indonesian, Malay, German, Bosnian, Russian, Dutch, Italian, Portuguese, Tafsir - Jalal ad-Din, Tafsir - King Fahad Quran Complex) |
(2) il arrachait les gens comme des souches de palmiers déracinés. (سورة القمر, Al-Qamar, Chapter #54, Verse #20) (Arabic, Transliteration, Urdu (Ahmed Ali), Urdu (Jalandhry), Farsi, Yusuf Ali, Shakir, Picthal, Mohsin Khan, French, Spanish, Indonesian, Malay, German, Bosnian, Russian, Dutch, Italian, Portuguese, Tafsir - Jalal ad-Din, Tafsir - King Fahad Quran Complex) |
The word(s) "déraciné" appears 2 time(s) in 2 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation. |