The word(s) "dio" appears 393 time(s) in 422 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation.

(341) Di: «Yo soy sólo un mortal como vosotros, a quien se ha revelado que vuestro dios es un dios Uno. ¡Id, pues, derechos a Él y pedidle perdón! ¡Ay de los asociadores,

(342) Y en cuanto a los tamudeos, les dirigimos, pero prefirieron la ceguera a la Dirección, y el Rayo del castigo degradante les sorprendió por lo que habían cometido.

(343) como alojamiento venido de Uno Que es indulgente, misericordioso».

(344) Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. Él es el Altísimo, el Grandioso.

(345) Casi se hienden los cielos allí arriba al celebrar los ángeles las alabanzas de su Señor y pedir Su perdón en favor de los que están en la tierra. ¿No es Alá el Indulgente, el Misericordioso?

(346) Si se apartan, no te hemos mandado para ser su custodio, sino sólo para transmitir. Cuando hacemos gustar al hombre una misericordia venida de Nosotros, se regocija. Pero, si le sucede un mal como castigo a sus obras, entonces, el hombre es desagradecido.

(347) Pregunta a los enviados que mandamos antes de ti si hemos establecido dioses a quienes servir en lugar de servir al Compasivo.

(348) Y dicen: ¿Son mejores nuestros dioses o él? Si te lo ponen, no es sino por afán de discutir. Son, en efecto, gente contenciosa.

(349) Será un medio de conocer la Hora. ¡No dudéis, pues, de ella y seguidme! ¡Esto es una vía recta!

(350) ¡El es Quien es dios en el cielo y dios en la tierra! Es el Sabio, el Omnisciente.