The word(s) "even" appears 240 time(s) in 227 verse(s) in Quran in Abdullah Yusuf Ali translation.

(101) even so do we let it creep into the hearts of the sinners -

(102) even if We opened out to them a gate from heaven, and they were to continue (all day) ascending therein,

(103) To it are seven gates: for each of those gates is a (special) class (of sinners) assigned.

(104) And We have bestowed upon thee the Seven Oft-repeated (verses) and the Grand Qur'an.

(105) And ye have a sense of pride and beauty in them as ye drive them home in the evening, and as ye lead them forth to pasture in the morning.

(106) To the righteous (when) it is said, "What is it that your Lord has revealed?" they say, "All that is good." To those who do good, there is good in this world, and the Home of the Hereafter is even better and excellent indeed is the Home of the righteous,-

(107) Do they not look at Allah's creation, (even) among (inanimate) things,- How their (very) shadows turn round, from the right and the left, prostrating themselves to Allah, and that in the humblest manner?

(108) And they (even) assign, to things they do not know, a portion out of that which We have bestowed for their sustenance! By Allah, ye shall certainly be called to account for your false inventions.

(109) To Allah belongeth the Mystery of the heavens and the earth. And the Decision of the Hour (of Judgment) is as the twingkling of an eye, or even quicker: for Allah hath power over all things.

(110) And there came to them a Messenger from among themselves, but they falsely rejected him; so the Wrath seized them even in the midst of their iniquities.