The word(s) "evil" appears 356 time(s) in 318 verse(s) in Quran in Muhammad Pickthal translation.

(251) But the evils that they earned smote them; and such of these as do wrong, the evils that they earn will smite them; they cannot escape.

(252) And Allah delivereth those who ward off (evil) because of their deserts. evil toucheth them not, nor do they grieve.

(253) The roads of the heavens, and may look upon the god of Moses, though verily I think him a liar. Thus was the evil that he did made fairseeming unto Pharaoh, and he was debarred from the (right) way. The plot of Pharaoh ended but in ruin.

(254) So Allah warded off from him the evils which they plotted, while a dreadful doom encompassed Pharaoh's folk,

(255) The day when their excuse availeth not the evil-doers, and theirs is the curse, and theirs the ill abode.

(256) And the blind man and the seer are not equal, neither are those who believe and do good works (equal with) the evil-doer. Little do ye reflect!

(257) Enter ye the gates of hell, to dwell therein. evil is the habitation of the scornful.

(258) Therefor We let loose on them a raging wind in evil days, that We might make them taste the torment of disgrace in the life of the world. And verily the doom of the Hereafter will be more shameful, and they will not be helped.

(259) The good deed and the evil deed are not alike. Repel the evil deed with one which is better, then lo! he, between whom and thee there was enmity (will become) as though he was a bosom friend.

(260) And if a whisper from the devil reach thee (O Muhammad) then seek refuge in Allah. Lo! He is the Hearer, the Knower.