The word(s) "party" appears 59 time(s) in 49 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(21) And if there is a party of you who believe in that with which am sent, and another party who do not believe, then wait patiently until Allah judges between us; and He is the best of the Judges.

(22) And of Musa's people was a party who guided (people) with the truth, and thereby did they do justice.

(23) And when a party of them said: Why do you admonish a with a severe chastisement? They said: To be free from blame before your Lord, and that haply they may guard (against evil).

(24) Even as your Lord caused you to go forth from your house with the truth, though a party of the believers were surely averse;

(25) O you who believe! when you meet a party, then be firm, and remember Allah much, that you may be successful.

(26) Do not make excuses; you have denied indeed after you had believed; if We pardon a party of you, We will chastise (another) party because they are guilty.

(27) Therefore if Allah brings you back to a party of them and then they ask your permission to go forth, say: By no means shall you ever go forth with me and by no means shall you fight an enemy with me; surely you chose to sit the first time, therefore sit (now) with those who remain behind.

(28) And it does not beseem the believers that they should go forth all together; why should not then a company from every party from among them go forth that they may apply themselves to obtain understanding in religion, and that they may warn their people when they come back to them that they may be cautious?

(29) It has seven gates; for every gate there shall be a separate party of them.

(30) Yet when He removes the evil from you, lo! a party of you associate others with their Lord;