The word(s) "by" appears 593 time(s) in 514 verse(s) in Quran in Abdullah Yusuf Ali translation.

(201) A. L. R. A Book which We have revealed unto thee, in order that thou mightest lead mankind out of the depths of darkness into light - by the leave of their Lord - to the Way of (Him) the Exalted in power, worthy of all praise!-

(202) Those who love the life of this world more than the Hereafter, who hinder (men) from the Path of Allah and seek therein something crooked: they are astray by a long distance.

(203) It brings forth its fruit at all times, by the leave of its Lord. So Allah sets forth parables for men, in order that they may receive admonition.

(204) And the parable of an evil Word is that of an evil tree: It is torn up by the root from the surface of the earth: it has no stability.

(205) It is Allah Who hath created the heavens and the earth and sendeth down rain from the skies, and with it bringeth out fruits wherewith to feed you; it is He Who hath made the ships subject to you, that they may sail through the sea by His command; and the rivers (also) hath He made subject to you.

(206) "O our Lord! I have made some of my offspring to dwell in a valley without cultivation, by Thy Sacred House; in order, O our Lord, that they may establish regular Prayer: so fill the hearts of some among men with love towards them, and feed them with fruits: so that they may give thanks.

(207) They would only say: "Our eyes have been intoxicated: Nay, we have been bewitched by sorcery."

(208) But any that gains a hearing by stealth, is pursued by a flaming fire, bright (to see).

(209) "Except Thy servants among them, sincere and purified (by Thy Grace)."

(210) "Then travel by night with thy household, when a portion of the night (yet remains), and do thou bring up the rear: let no one amongst you look back, but pass on whither ye are ordered."