The word(s) "coined" appears 4 time(s) in 4 verse(s) in Quran in Muhammad Pickthal translation.

(1) O mankind! A similitude is coined, so pay ye heed to it: Lo! those on whom ye call beside Allah will never create a fly though they combine together for the purpose. And if the fly took something from them, they could not rescue it from it. So weak are (both) the seeker and the sought!

(2) Verily We have coined for mankind in this Qur'an all kinds of similitudes; and indeed if thou camest unto them with a miracle, those who disbelieve would verily exclaim: Ye are but tricksters!

(3) And he hath coined for Us a similitude, and hath forgotten the fact of his creation, saying: Who will revive these bones when they have rotted away?

(4) And verily We have coined for mankind in this Qur'an all kinds of similitudes, that haply they may reflect;