The word(s) "hasta" appears 133 time(s) in 127 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation.

(101) hasta el día del tiempo señalado».

(102) Los infieles serán conducidos en grupos a la gehena. hasta que, llegados a ella, se abrirán las puertas y sus guardianes les dirán: «¿No vinieron a vosotros enviados, salidos de vosotros, para recitaros las aleyas de vuestro Señor y preveniros contra el encuentro de éste vuestro día?» Dirán: «¡Claro que sí!» Pero se cumplirá la sentencia del castigo contra los infieles.

(103) Pero los que hayan temido a su Señor, serán conducidos en grupos al Jardín. hasta que, llegados a él, se abrirán sus puertas y sus guardianes les dirán: «¡Paz sobre vosotros! Fuisteis buenos. ¡Entrad, pues, en él, por toda la eternidad!»

(104) Ya antes había venido José a vosotros con las pruebas claras y siempre dudasteis de lo que os trajo. hasta que, cuando pereció dijisteis: 'Alá no mandará a ningún enviado después de él'. Así extravía Alá al inmoderados al escéptico».

(105) hasta que, llegados a él, sus oídos, sus ojos y su piel atestiguarán contra ellos de sus obras.

(106) Les mostraremos Nuestros signos fuera y dentro de sí mismos hasta que vean claramente que es la Verdad. ¿Es que no basta que tu Señor sea testigo de todo?

(107) No sólo eso, sino que les permití gozar, a ellos y a sus padres, hasta que viniera a ellos la Verdad y un Enviado que hablara claro.

(108) hasta que, al comparecer ante Nosotros, diga: «¡Ojalá nos hubiera separado, a mí y a ti, la misma distancia que separa al Oriente del Occidente!» ¡Qué mal compañero...!

(109) ¡Déjales que parloteen y jueguen hasta que les llegue el Día con que se les ha amenazado!

(110) ¿Hay alguien que esté más extraviado que quien, en lugar de invocar a Alá, invoca a quienes no van a escucharle hasta el día de la Resurrección, indiferentes a sus invocaciones,