The word(s) "obrado" appears 45 time(s) in 42 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation.

(11) Y pregúntales por aquella ciudad, a orillas del mar, cuyos habitantes violaban el sábado. Los sábados venían a ellos los peces a flor de agua y los otros días no venían a ellos. Les probamos así por haber obrado perversamente.

(12) Y, cuando hubieron olvidado lo que se les había recordado, salvamos a quienes habían prohibido el mal e infligimos un mal castigo a los impíos, por haber obrado perversamente.

(13) Todos volveréis a Él. ¡Promesa de Alá, verdad! Él inicia la creación y luego la repite, para remunerar con equidad a quienes han creído y obrado bien. En cuanto a quienes hayan sido infieles, se les dará a beber agua muy caliente y sufrirán un castigo doloroso por no haber creído.

(14) A quienes hayan creído y obrado bien, su Señor les dirigirá por medio de su fe. A sus pies fluirán arroyos en los jardines de la Delicia.

(15) ¡Construye la nave bajo Nuestra mirada y según Nuestra inspiración y no me hables de los que han obrado impíamente! ¡Van a ser anegados!»

(16) mientras que a quienes hayan creído y obrado el bien se les introducirá en jardines por cuyos bajos fluyen arroyos y en los que estarán, con permiso de su Señor, eternamente. Como saludo oirán: «¡Paz!»

(17) En cambio, los que hayan creído y obrado bien se alojarán en los jardines del paraíso,

(18) A quienes hayan creído y obrado bien, el Compasivo les dará amor.

(19) Quien, al contrario, venga a Él como creyente, después de haber obrado bien, tendrá la categoría más elevada:

(20) Dijeron: «¡Ay de nosotros, que hemos obrado impíamente!»