The word(s) "paz" appears 77 time(s) in 73 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation.

(31) Alá propone un símil: un esclavo, propiedad de otro, incapaz de nada, y un hombre a quien Nosotros hemos proveído de bello sustento, del que da limosna, en í secreto o en público. ¿Son, acaso, iguales? ¡Alabado sea Alá! Pero la mayoría no saben.

(32) Alá propone un símil: dos hombres, uno de ellos mudo, incapaz de nada y carga para su dueño; le mande adonde le mande, no trae ningún bien. ¡Son iguales este hombre y el que prescribe la justicia y está en una vía recta?

(33) No vayas por la tierra con insolencia, que no eres capaz de hender la tierra, ni de alzarte a la altura de las montañas.

(34) ¿Es que no ven que Alá, Que ha creado los cielos y la tierra, es capaz de crear semejantes a ellos? Les ha señalado un plazo indubitable, pero los impíos no quieren sino ser infieles.

(35) ¡paz sobre él el día que nació, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida!

(36) La paz sobre mí el día que nací, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida».

(37) Dijo: «¡paz sobre ti! Pediré por tu perdón a mi Señor. Ha sido benévolo conmigo.

(38) No oirán allí vaniloquio, sino «¡paz!» y tendrán allí su sustento, mañana y tarde.

(39) Id, pues, a él y decid: 'Somos los enviados de tu Señor. ¡Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel y no les atormentes! Te hemos traído un signo de tu Señor. ¡La paz sobre quien siga la Dirección !'

(40) Y le escuchamos y le regalamos Juan e hicimos que su esposa fuera capaz de concebir. Rivalizaban en buenas obras, Nos invocaban con amor y con temor y se conducían humildemente ante Nosotros.