The word(s) "pit" appears 47 time(s) in 46 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(21) We do not send the angels but with truth, and then they would not be respited.

(22) He said: My Lord! then respite me till the time when they are raised.

(23) He said: So surely you are of the respited ones

(24) And if Allah had destroyed men for their iniquity, He would not leave on the earth a single creature, but He respites them till an appointed time; so when their doom will come they shall not be able to delay (it) an hour nor can they bring (it) on (before its time).

(25) And when those who are unjust shall see the chastisement, it shall not be lightened for them, nor shall they be respited.

(26) He said: Tell me, is this he whom Thou hast honored above me? If Thou shouldst respite me to the day of resurrection, I will most certainly cause his progeny to perish except a few.

(27) Nay, it shall come on them all of a sudden and cause them to become confounded, so they shall not have the power to avert it, nor shall they be respited.

(28) As well as those of Madyan and Musa (too) was rejected, but I gave respite to the unbelievers, then did I overtake them, so how (severe) was My disapproval.

(29) And how many a town to which I gave respite while it was unjust, then I overtook it, and to Me is the return.

(30) (As for) the fornicatress and the fornicator, flog each of them, (giving) a hundred stripes, and let not pity for them detain you in the matter of obedience to Allah, if you believe in Allah and the last day, and let a party of believers witness their chastisement.