The word(s) "what" appears 1331 time(s) in 1076 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(361) This then is Allah, your true Lord; and what is there after the truth but error; how are you then turned back?

(362) Say: Is there any of your associates who guides to the truth? Say: Allah guides to the truth. Is He then Who guides to the truth more worthy to be followed, or he who himself does not go aright unless he is guided? what then is the matter with you; how do you judge?

(363) And most of them do not follow (anything) but conjecture; surely conjecture will not avail aught against the truth; surely Allah is cognizant of what they do.

(364) Nay, they reject that of which they have no comprehensive knowledge, and the final sequel of it has not yet come to them; even thus did those before them reject (the truth); see then what was the end of the unjust.

(365) And if they call you a liar, say: My work is for me and your work for you; you are clear of what I do and I am clear of what you do.

(366) And if We show you something of what We threaten them with, or cause you to die, yet to Us is their return, and Allah is the bearer of witness to what they do.

(367) Say: I do not control for myself any harm, or any benefit except what Allah pleases; every nation has a term; when their term comes, they shall not then remain behind for an hour, nor can they go before (their time).

(368) Say: Tell me if His punishment overtakes you by night or by day! what then is there of it that the guilty would hasten on?

(369) And when it comes to pass, will you believe in it? what! now (you believe), and already you wished to have it hastened on.

(370) Then it shall be said to those who were unjust: Taste abiding chastisement; you are not requited except for what you earned.