The word(s) "but" appears 1287 time(s) in 1137 verse(s) in Quran in Mohsin Khan translation.

(501) And they set up rivals to Allah, to mislead (men) from His Path! Say: "Enjoy (your brief life)! but certainly, your destination is the (Hell) Fire!"

(502) "O my Lord! They have indeed led astray many among mankind. but whoso follows me, he verily is of me. And whoso disobeys me, still You are indeed Oft-Forgiving, Most Merciful.

(503) Consider not that Allah is unaware of that which the Zalimun (polytheists, wrong-doers) do, but He gives them respite up to a Day when the eyes will stare in horror.

(504) So think not that Allah will fail to keep His Promise to His Messengers. Certainly, Allah is All-Mighty, All-Able of Retribution.

(505) This (Qur'an) is a Message for mankind (and a clear proof against them), in order that they may be warned thereby, and that they may know that He is the only One Ilah (God - Allah) - (none has the right to be worshipped but Allah) - and that men of understanding may take heed.

(506) Alif-Lam-Ra. [These letters are one of the miracles of the Qur'an, and none but Allah (Alone) knows their meanings].These are Verses of the Book and a plain Qur'an.

(507) And never did We destroy a township but there was a known decree for it.

(508) And never came a Messenger to them but they did mock at him.

(509) And there is not a thing, but with Us are the stores thereof. And We send it not down except in a known measure.

(510) "Then travel in a part of the night with your family, and you go behind them in the rear, and let no one amongst you look back, but go on to where you are ordered."