The word(s) "menteurs" appears 44 time(s) in 43 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(21) Et on ne lui infligera pas le châtiment [de la lapidation] si elle atteste quatre fois par Allah qu'il [son mari] est certainement du nombre des menteurs,

(22) Pourquoi n'ont-ils pas produit [à l'appui de leurs accusations] quatre témoins? S'ils ne produisent pas de témoins, alors ce sont eux, auprès d'Allah, les menteurs.

(23) Le peuple de Noé traita de menteurs les Messagers,

(24) Les 'Aad traitèrent de menteurs les Envoyés.

(25) Les Thamûd traitèrent de menteurs les Messagers.

(26) Le peuple de Lot traita de menteurs les Messagers,

(27) Les gens d'Al-Ayka traitèrent de menteurs les Messagers.

(28) Tu n'es qu'un homme comme nous; et vraiment nous pensons que tu es du nombre des menteurs.

(29) Ils tendent l'oreille... Cependant, la plupart d'entre eux sont menteurs.

(30) Et Pharaon dit: «O notables, je ne connais pas de divinité pour vous, autre que moi. Hâmân, allume-moi du feu sur l'argile puis construis-moi une tour peut-être alors monterai-je jusqu'au Dieu de Moïse. Je pense plutôt qu'il est du nombre des menteurs».