The word(s) "près" appears 371 time(s) in 525 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(451) O hommes! Nous vous avons créés d'un mâle et d'une femelle, et Nous avons fait de vous des nations et des tribus, pour que vous vous entre-connaissiez. Le plus noble d'entre vous, auprès d'Allah, est le plus pieux. Allah est certes Omniscient et Grand Connaisseur.

(452) Nous avons effectivement créé l'homme et Nous savons ce que son âme lui suggère et Nous sommes plus près de lui que sa veine jugulaire

(453) Il ne prononce pas une parole sans avoir auprès de lui un observateur prêt à l'inscrire.

(454) «Voilà ce qui vous a été promis, [ainsi qu'] à tout homme plein de repentir et respectueux [des prescriptions divines]

(455) Il y aura là pour eux tout ce qu'ils voudront. Et auprès de Nous il y a davantage encore.

(456) marquées auprès de ton Seigneur à l'intention des outranciers».

(457) Ceux qui ont été injustes auront une part [de tourments] pareille à celle de leurs compagnons. Qu'ils ne soient pas trop pressés.

(458) et fut à deux portées d'arc, ou plus près encore.

(459) près de la Sidrat-ul-Muntahâ,

(460) près d'elle se trouve le jardin de Ma'w?: