The word(s) "adorez" appears 53 time(s) in 51 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(21) Nous avons envoyé dans chaque communauté un Messager, [pour leur dire]: «adorez Allah et écartez-vous du Tâgût». Alors Allah en guida certains, mais il y en eut qui ont été destinés à l'égarement. Parcourez donc la terre, et regardez quelle fut la fin de ceux qui traitaient [Nos messagers] de menteurs.

(22) Mangez donc de ce qu'Allah vous a attribué de licite et de bon. Et soyez reconnaissants pour les bienfaits d'Allah, si c'est Lui que vous adorez.

(23) Et ton Seigneur a décrété: «N'adorez que Lui; et (marquez) de la bonté envers les père et mère: si l'un d'eux ou tous deux doivent atteindre la vieillesse auprès de toi, alors ne leur dis point: «Fi!» et ne les brusque pas, mais adresse-leur des paroles respectueuses.

(24) Certes, Allah est mon Seigneur tout comme votre Seigneur. adorez-le donc. Voilà un droit chemin».

(25) Et Nous n'avons envoyé avant toi aucun Messager à qui Nous n'ayons révélé: «Point de divinité en dehors de Moi. adorez-Moi donc».

(26) Il dit: «adorez-vous donc, en dehors d'Allah, ce qui ne saurait en rien vous être utile ni vous nuire non plus.

(27) Fi de vous et de ce que vous adorez en dehors d'Allah! Ne raisonnez-vous pas?»

(28) Certes, cette communauté qui est la vôtre est une communauté unique, et Je suis votre Seigneur. adorez-Moi donc.

(29) O vous qui croyez! Inclinez-vous, prosternez-vous, adorez votre Seigneur, et faites le bien. Peut-être réussirez vous!

(30) Nous envoyâmes Noé vers son peuple. Il dit: «O mon peuple, adorez Allah. Vous n'avez pas d'autre divinité en dehors de Lui. Ne [Le] craignez-vous pas?»