The word(s) "by" appears 450 time(s) in 398 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(171) Alif Lam Ra. (This is) a Book which We have revealed to you that you may bring forth men, by their Lord's permission from utter darkness into light-- to the way of the Mighty, the Praised One,

(172) Their apostles said to them: We are nothing but mortals like yourselves, but Allah bestows (His) favors on whom He pleases of His servants, and it is not for us that we should bring you an authority except by Allah's permission; and on Allah should the believers rely.

(173) He will drink it little by little and will not be able to swallow it agreeably, and death will come to him from every quarter, but he shall not die; and there shall be vehement chastisement before him.

(174) And those who believe and do good are made to enter gardens, beneath which rivers flow, to abide in them by their Lord's permission; their greeting therein is, Peace.

(175) Yielding its fruit in every season by the permission of its Lord? And Allah sets forth parables for men that they may be mindful.

(176) Allah is He Who created the heavens and the earth and sent down water from the clouds, then brought forth with it fruits as a sustenance for you, and He has made the ships subservient to you, that they might run their course in the sea by His command, and He has made the rivers subservient to you.

(177) And they have indeed planned their plan, but their plan is with Allah, though their plan was such that the mountains should pass away thereby.

(178) This is a sufficient exposition for the people and that they may be warned thereby, and that they may know that He is One Allah and that those possessed of understanding may mind.

(179) by your life! they were blindly wandering on in their intoxication.

(180) So, by your Lord, We would most certainly question them all,