The word(s) "cumplir" appears 18 time(s) in 18 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation.

(11) Uno a quien hemos prometido algo bello, que verá cumplirse, ¿es comparable a aquel otro a quien hemos permitido el breve disfrute de la vida de acá y a quien luego, el día de la Resurrección, se hará comparecer?

(12) Dicen: «¿Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís?»

(13) Dicen: «¿Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís?»

(14) Los infieles serán conducidos en grupos a la gehena. Hasta que, llegados a ella, se abrirán las puertas y sus guardianes les dirán: «¿No vinieron a vosotros enviados, salidos de vosotros, para recitaros las aleyas de vuestro Señor y preveniros contra el encuentro de éste vuestro día?» Dirán: «¡Claro que sí!» Pero se cumplirá la sentencia del castigo contra los infieles.

(15) Hemos ordenado al hombre que se porte bien con sus padres. Su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz. El embarazo y la lactancia duran treinta meses. Hasta que, al alcanzar la madurez y cumplir cuarenta años, dice: «¡Señor! Permíteme que Te agradezca la gracia que nos has dispensado, a mí y a mis padres, y que haga obras buenas que Te plazcan! ¡Dame una descendencia próspera! Me vuelvo a Ti. Soy de los que se someten a Ti».

(16) Y dicen: «¿Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís?»

(17) El cielo se entreabrirá. Se cumplirá Su promesa.

(18) ¡Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!