The word(s) "men" appears 820 time(s) in 672 verse(s) in Quran in Muhammad Pickthal translation.

(391) O ye who believe! Let your slaves, and those of you who have not come to puberty, ask leave of you at three times (before they come into your presence): Before the prayer of dawn, and when ye lay aside your raiment for the heat of noon, and after the prayer of night. Three times of privacy for you. It is no sin for them or for you at other times, when some of you go round attendant upon others (if they come into your presence without leave). Thus Allah maketh clear the revelations for you. Allah is Knower, Wise.

(392) As for women past child-bearing, who have no hope of marriage, it is no sin for them if they discard their (outer) clothing in such a way as not to show adornment. But to refrain is better for them. Allah is Hearer, Knower.

(393) Make not the calling of the messenger among you as your calling one of another. Allah knoweth those of you who steal away, hiding themselves. And let those who conspire to evade orders beware lest grief or painful punishment befall them.

(394) And they say: Fables of the men of old which he hath had written down so that they are dictated to him morn and evening.

(395) Thus they will give you the lie regarding what ye say, then ye can neither avert (the doom) nor obtain help. And whoso among you doeth wrong, We shall make him taste great torment.

(396) And they bring thee no similitude but We bring thee the Truth (as against it), and better (than their similitude) as argument.

(397) That We may give life thereby to a dead land, and We give many beasts and men that We have created to drink thereof.

(398) And trust thou in the Living One Who dieth not, and hymn His praise. He sufficeth as the Knower of His bondmen's sins,

(399) Say (O Muhammad, unto the disbelievers): My Lord would not concern Himself with you but for your prayer. But now ye have denied (the Truth), therefor there will be judgment.

(400) It may be that thou tormentest thyself (O Muhammad) because they believe not.