The word(s) "seigneur" appears 964 time(s) in 860 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(761) Ceux qui ont mécru prétendent qu'ils ne seront point ressuscités. Dis: «Mais si! Par mon seigneur! Vous serez très certainement ressuscités; puis vous serez certes informés de ce que vous faisiez. Et cela est facile pour Allah».

(762) O Prophète! Quand vous répudiez les femmes, répudiez-les conformément à leur période d'attente prescrite; et comptez la période; et craignez Allah votre seigneur. Ne les faites pas sortir de leurs maisons, et qu'elles n'en sortent pas, à moins qu'elles n'aient commis une turpitude prouvée. Telles sont les lois d'Allah. Quiconque cependant transgresse les lois d'Allah, se fait du tort à lui-même. Tu ne sais pas si d'ici là Allah ne suscitera pas quelque chose de nouveau!

(763) Que de cités ont refusé avec insolence le commandement de leur seigneur et de Ses messagers! Nous leur en demandâmes compte avec sévérité, et les châtiâmes d'un châtiment inouï.

(764) S'Il vous répudie, il se peut que son seigneur lui donne en échange des épouses meilleures que vous, musulmanes, croyantes, obéissantes, repentantes, adoratrices, jeûneuses, déjà mariées ou vierges.

(765) O vous qui avez cru! Repentez-vous à Allah d'un repentir sincère. Il se peut que votre seigneur vous efface vos fautes et qu'Il vous fasse entrer dans des Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux, le jour où Allah épargnera l'ignominie au Prophète et à ceux qui croient avec lui. Leur lumière courra devant eux et à leur droite; ils diront: «seigneur, parfais-nous notre lumière et pardonne-nous. Car Tu es Omnipotent».

(766) et Allah a cité en parabole pour ceux qui croient, la femme de Pharaon, quand elle dit «seigneur, construis-moi auprès de Toi une maison dans le Paradis, et sauve-moi de Pharaon et de son œuvre; et sauve-moi des gens injustes».

(767) De même, Marie, la fille d''Imran qui avait préservé sa virginité; Nous y insufflâmes alors de Notre Esprit. Elle avait déclaré véridiques les paroles de son seigneur ainsi que Ses Livres: elle fut parmi les dévoués.

(768) Ceux qui ont mécru à leur seigneur auront le châtiment de l'Enfer. Et quelle mauvaise destination!

(769) Ceux qui redoutent leur seigneur bien qu'ils ne L'aient jamais vu auront un pardon et une grande récompense.

(770) Tu (Muhammad) n'es pas, par la grâce de ton seigneur, un possédé.