The word(s) "shall" appears 1559 time(s) in 1140 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(561) The dwellers of the garden shall on that day be in a better abiding-place and a better resting-place.

(562) And on the day when the heaven shall burst asunder with the clouds, and the angels shall be sent down descending (in ranks).

(563) The kingdom on that day shall rightly belong to the Beneficent Allah, and a hard day shall it be for the unbelievers.

(564) And the day when the unjust one shall bite his hands saying: O! would that I had taken a way with the Apostle

(565) And they shall not bring to you any argument, but We have brought to you (one) with truth and best in significance.

(566) (As for) those who shall be gathered upon their faces to hell, they are in a worse plight and straying farther away from the path.

(567) And when it is said to them: Prostrate to the Beneficent Allah, they say: And what is the Allah of beneficence? shall we prostrate to what you bid us? And it adds to their aversion.

(568) And they who do not call upon another god with Allah and do not slay the soul, which Allah has forbidden except in the requirements of justice, and (who) do not commit fornication and he who does this shall find a requital of sin;

(569) The punishment shall be doubled to him on the day of resurrection, and he shall abide therein in abasement;

(570) These shall be rewarded with high places because they were patient, and shall be met therein with greetings and salutations.