The word(s) "surely" appears 130 time(s) in 123 verse(s) in Quran in Muhammad Pickthal translation.

(61) Lo! the Hour is surely coming. But I will to keep it hidden, that every soul may be rewarded for that which it striveth (to achieve).

(62) But we surely can produce for thee magic the like thereof; so appoint a tryst between us and you, which neither we nor thou shall fail to keep, at a place convenient (to us both).

(63) (Pharaoh) said: Ye put faith in him before I give you leave. Lo! he is your chief who taught you magic. Now surely I shall cut off your hands and your feet alternately, and I shall crucify you on the trunks of palm trees, and ye shall know for certain which of us hath sterner and more lasting punishment.

(64) They said: Who hath done this to our gods? surely it must be some evil-doer.

(65) That (is the command). And whoso magnifieth the offerings consecrated to Allah, it surely is from devotion of the hearts,

(66) Then lo! after that ye surely die.

(67) But the chieftains of his folk, who disbelieved, said: This is only a mortal like you who would make himself superior to you. Had Allah willed, He surely could have sent down angels. We heard not of this in the case of our fathers of old.

(68) If ye were to obey a mortal like yourselves, then, lo! ye surely would be losers.

(69) He said: In a little while they surely will become repentant.

(70) Allah hath promised such of you as believe and do good work that He will surely make them to succeed (the present rulers) in the earth even as He caused those who were before them to succeed (others); and that He will surely establish for them their religion which He hath approved for them, and will give them in exchange safety after their fear. They serve Me. They ascribe no thing as partner unto Me. Those who disbelieve henceforth, they are the miscreants.