The word(s) "apártate" appears 13 time(s) in 13 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation.

(1) Esos tales son aquéllos de quienes Alá conoce lo que encierran sus corazones ¡apártate de ellos, amonéstales, diles palabras persuasivas que se apliquen a su caso!

(2) Y dicen: «¡Obediencia! Pero, cuando salen de tu presencia, algunos traman de noche hacer otra cosa diferente de lo que tú dices. Alá toma nota de lo que traman de noche. ¡apártate, pues, de ellos y confía en Alá! ¡Alá basta como protector!

(3) Sigue lo que se te ha revelado, procedente de tu Señor. No hay más dios que Él. Y apártate de los asociadores.

(4) Alá posee los nombres más bellos. Empléalos, pues, para invocarle y apártate de quienes los profanen, que serán retribuidos con arreglo a sus obras.

(5) ¡Sé indulgente, prescribe el bien y apártate de los ignorantes!

(6) ¡Anuncia lo que se te ordena y apártate de los asociadores!

(7) ¡apártate, pues, de ellos y espera! ¡Ellos esperan!

(8) ¡apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,

(9) ¡apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,

(10) ¡apártate de ellos y, así, no incurrirás en censura!